中文/English
       AICM于一九八八年成立香港,其后不断发展成为一个代表所有AICM企业向中国化工行业利益相关方推广国际最佳实践的行业组织。籍数十年来在中国投资兴业的经验,所有AICM企业形成并确立了共同的组织宗旨:以贡献中国的和谐社会和化工行业的可持续发展为己任,AICM作为跨国化工集团在华企业的代表,将致力于积极推进以下工作:向各利益攸关方推广“责任关怀®”理念;向政策制定者倡导基于成本控制和风险控制的,科学的政策;树立化工产业在国民经济发展中的积极形象。                
       目前AICM代表着近70家在中国有重大投资的国际化学企业,这些企业从事着制造、储藏、运输、分销、应用和处理化学品等专业活动。当今世界上最大的五十家化学企业中,有超过二十家是AICM公司。我们的企业将全球范围内认知的化学品管理经验引进到中国。在全体AICM企业的共同努力下,AICM致力于向中国化工行业的所有利益相关方表达国际化学企业的关切,发展成为了推动中国制定稳健的化学品管理法规体系和行业标准的重要力量。
       自成立以来,AICM与中国化工行业协会、环境保护部门、安全和健康管理机关、质量检验检疫机构、化工专业媒体和中国化工企业建立了广泛的合作关系,积极地推广责任关怀®原则、全球化学品统一管理制度、安全清洁生产、节能减排和可持续发展等政策和项目,不断地提高了AICM的知名度和影响力。诸此种种努力不仅有助于实现企业改善法规环境和改进执法实践的要求,同时也赢得社会公众对化工行业的理解和信心,从而惠及所有在中国从事化工业务的企业。随着越来越多的中国化工企业开始接受责任关怀®理念和实践,我们更进一步地相信AICM将会为中国和全球建立可持续发展的化工产业带来更大的价值。
       我们诚挚地邀请您加入到化工产业的可持续发展征途中来。
       谨此致意!
AICM
理事会